Logo ng OMI
Balita
Isalin ang pahinang ito:

Kamakailang mga Balita

Feed News

News Archives


Pinakabagong Video at Audio

Mas maraming video at audio>

Canada Holds Up Pagkansela sa Utang ng Congo

Hulyo 1st, 2010

Congo Street Child

Street Bata sa Congo DR

Ang World Bank ay inihayag kahapon na ipinagpaliban nito ang pagkansela sa utang ng Demokratikong Republika ng Congo, kahit na kuwalipikado ang bansa. Ang pagpapaliban ay dumating sa kahilingan ng Canada, dahil ang Canadian mineral firm Unang Quantum ay nasa pagtatalo sa gobyerno ng DRC sa mga karapatang mineral.

Ang DRC ay naghihintay para sa utang para sa mga 7 na taon, habang ang IMF at World Bank ay nasiyahan ang kanilang sarili na ang bansa ay nakamit ang maraming mga pang-ekonomiyang kondisyon. Ang pulitika ay nakapaglaro bago - noong nakaraang taon ay ginaganap ng IMF ang progreso ng DRC sa pamamagitan ng scheme ng tulong sa utang dahil ang bansa ay nag-aanunsyo na kumuha ng mga pautang mula sa China. Ang Congo at China ay sumang-ayon upang mabawasan ang halaga at mga tuntunin ng mga pautang huli noong nakaraang taon.

Ang DRC ay mayroong higit sa $ 12 bilyong utang sa ibang bansa, karamihan dito batay sa mga pautang na kinuha ni Pangulong Mobutu noong 1970s at 80s. Ang paghahari ni Mobutu sa Congo (noon ay Zaire) ay nababalot ng katiwalian, hanggang sa punto na sinabi ng isang kinatawan ng IMF sa Zaire - na si Edwin Blumenthal - sa pondo noong 1978 na mayroong "walang (ulitin, walang) pag-asa para ibalik ng mga nagpapautang sa Zaire ang kanilang pera sa hinaharap na hinaharap ”. Gayunpaman, patuloy na naipon ang mga pautang, at matagal nang nanawagan ang mga internasyonal na nangangampanya na kanselahin ang mga pautang ng DRC batay sa kanilang likas na batas.

Ang pagkansela ng utang ay inaasahan na nagkakahalaga ng humigit-kumulang na $ 8 bilyon. Ang unang Quantum ay naghahanap ng internasyonal na arbitrasyon matapos ang pagkansela ng kontrata sa pagmimina. Sinuri ng gubyerno ng DRC ang maraming kontrata sa pagmimina sa mga nakaraang taon, na nag-aangkin na ang pagmimina ay may mahalagang papel sa dugong digmaang sibil na pumatay ng 3 milyong tao sa huli na mga 1990.

Si Nick Dearden mula sa UK Jubilee Debt Campaign ay nagsabi:

"Labis na mapangahas na ang Canada ay nagtataguyod ng kahirapan sa kahirapan sa isa sa mga pinakamahihirap na bansa sa mundo upang maprotektahan ang sarili nitong mga interes ng korporasyon.

"Ang kasaysayan ng DRC ay isang masamang salaysay ng pagsasamantala; na ang isang bansa ng gayong napakalawak na likas na yaman ay naging ikapitong pinakamahihirap na bansa sa mundo ay isang kahila-hilakbot na sakdal sa ating sistemang pang-ekonomiya. Panahon na naming pag-aari ang kasaysayan at - sa anibersaryo ng 50th ng pagsasarili ng Congo, sa wakas ay pinahintulutan ang DRC na kontrolin ang sarili nitong mga mapagkukunan at tadhana.

"Ang karanasan ng DRC ay napupunta rin upang ipakita na ang mga scheme ng relief ng utang ay tumatakbo pa rin sa interes ng 'mga nagpapautang'. Ginugol ng mga taon ang DRC ng sampu-sampung milyong dolyar sa mga pagbabayad ng utang habang nagpapatupad din ng mga kondisyong pang-ekonomya na gawing mas kaakit-akit at 'ligtas' ang ekonomya ng mga dayuhang mamumuhunan. Hindi ito ang ideya ng karamihan ng tao na 'pagkansela sa utang'. "

Bumalik sa Tuktok