Logo ng OMI
Balita
Isalin ang pahinang ito:

Kamakailang mga Balita

Feed News

News Archives


Pinakabagong Video at Audio

Mas maraming video at audio>

Mga Arsobispo Miller Mga Isyu Pakiusap sa Pagpapatuloy ng Tamil Refugee sa Canada

Agosto 30th, 2010

Si Arsobispo J. Michael Miller ng Vancouver Diocese ay nagbigay ng isang pahayag noong Agosto 25, 2010 sa sitwasyon ng mga refugee ng 492 Tamil na dumating sa Vancouver noong unang bahagi ng Agosto naghahanap ng pagpapakupkop.

Ang pagdating ng barko na puno ng mga refugee ay nakagawa ng kontrobersya sa loob ng Canada. Ang mga Canadian Tamil, ang pinakamalaking pamayanan ng Tamil sa labas ng Sri Lanka at India, ay hinimok ang mga awtoridad na tanggapin ang mga naghahanap ng pagpapakupkop, na sinasabi na ang pangkat ng minorya ay nahaharap sa patuloy na diskriminasyon sa kamay ng nakararaming Sinhalese sa Sri Lanka. Hiningi ng mataas na komisyonado ng Sri Lanka sa Canada ang bansa na tanggihan ang kanilang katayuan sa mga refugee dahil sa umano’y mga ugnayan sa kilusang separatist ng Tamil Tiger. Ang Tamil Tigers o Liberation Tigers ng Tamil Elam (LTTE) bilang pakpak ng militar ng separatistang kilusang Tamil at brutal na napatay noong tagsibol ng 2009. Sampu-sampung libo ng mga Tamil ang pinaniniwalaang namatay sa huling buwan ng tunggalian, nakulong habang nasa pagitan sila ng dalawang magkaaway na hukbo. Ang mga krimen sa giyera ay iniulat na nagawa ng magkabilang panig.

"Isaisip ang dignidad ng mga refugee ng Tamil habang debate sa imigrasyon"

Pahayag ni Archbishop J. Michael Miller na naglingkod sa Vatican Pontifical Council para sa Pastoral Care of Migrants and Itinerants.

Agosto 25, 2010

Ang pagdating ng 492 Tamil refugee mula sa Sri Lanka ay nakabuo ng maraming talakayan tungkol sa patakaran ng imigrasyon ng Canada at ang naaangkop na paraan ng pakikitungo sa mga kalalakihan, kababaihan at mga bata na kamakailan ay dumating sa pamamagitan ng barko.

Ang ilan sa mga reaksyon ay nakatutok sa desperadong mga indibidwal na dumating sa aming baybayin, ipinuslit dito upang tumakas sa pag-uusig sa kanilang sariling bayan. Nagkaroon ng hiyaw, marami sa mga ito pagalit, tungkol sa queue jumping, pang-aabuso ng sistema, at ang pangangailangan upang panatilihin ang Canada mula sa paglabasan sa mga magiging refugee. Mahalaga sa oras na ito na tandaan ang pangunahing dignidad ng bawat tao, lalo na ang mga bagong dating na ito. Sa kanyang sariling buhay at ministeryo, ipinakilala ni Jesus ang kanyang sarili sa mga refugee at iba pang mga marginalized na grupo: "Ako ay isang estranghero at tinanggap mo ako" (Mt 25: 35).

Ang Katutubong Pagtuturo ng Katoliko ay walang pagkakasundo sa mga karapatan ng mga refugee, at ang mga kalalakihan, kababaihan at mga bata ay hindi dapat maging kanselado sa iba pang mga kaugnay na debate sa patakaran, pagpapatupad at reporma ng imigrasyon.

Habang nasa pananagutan ng mga responsableng gobyerno na maitaguyod ang pagkakakilanlan ng mga bagong dating upang hindi mabuksan ang pintuan sa mga potensyal na peligro sa seguridad, pinapanatili ng Simbahang Katoliko na ang mga taong biktima ng armadong tunggalian, maling patakaran sa mga patakaran sa ekonomiya o natural na sakuna, pati na rin "sa loob mga lumikas na tao, ”dapat kilalanin bilang mga refugee at inalok ng proteksyon sa internasyonal. Ang Canada ay may mahusay na itinatag na reputasyon bilang isang bansa ng mga imigrante at mga refugee, at isang mahabang kasaysayan ng pagtanggap sa mga naghahanap ng isang kanlungan mula sa kawalan ng katarungan.

Ito ay mahusay na naitala sa mga nakaraang taon na ang isa sa mga global na kahihinatnan ng sobrang mahigpit na mga patakaran ng imigrasyon at refugee ng mga industriyalisadong bansa ay naging isang pagtaas sa trafficking ng tao, lalo na ng mga kababaihan at mga bata.

Tinawagan ng United Nations ang mga tao-ang smuggling ang pinakamabilis na lumalagong anyo ng transnational organized crime.

Nagbabala si Papa John Paul II laban sa kaugaliang mayayaman na mga bansa na "higpitan ang kanilang mga hangganan sa ilalim ng presyon mula sa isang pampublikong opinyon na ginambala ng mga abala na kasama ng mga phenomena ng imigrasyon. Nahahanap ng lipunan ang sarili na kinakailangang harapin ang mga 'kalihim' kalalakihan at kababaihan sa iligal na sitwasyon, nang walang anumang mga karapatan sa isang bansa na tumangging tanggapin sila, mga biktima ng organisadong krimen o ng walang prinsipyong mga negosyante. (Pope John Paul II, Mensahe para sa World Migration Day 2000, n 4.)

Bagaman dapat tiyakin ng estado na ang patakaran sa imigrasyon ay napapailalim sa mga kinakailangan ng karaniwang kabutihan, ang naturang kontrol ay hindi dapat inspirasyon ng makasariling pag-uugali o "mahigpit na patakaran."

Lamang lamang na habang pinag-uusapan natin ang pederal na patakaran sa imigrasyon, pinananatili natin sa harapan ang mga kalalakihan, kababaihan at mga bata na kasalukuyang nasa detensyon - na lahat ay pinanganib ang kanilang buhay upang makatakas sa pag-uusig sa bahay.

Bago dumating sa Vancouver, nagsilbi si Arsobispo Miller sa Vatican Pontifical Council para sa Pastoral Care ng mga Migrante at Itinerants, na itinatag ni Pope John Paul II sa 1988 upang mangasiwa sa espirituwal na kapakanan ng mga hindi na o hindi kailanman naging miyembro ng isang parokya.

Bumalik sa Tuktok