Logo ng OMI JPIC

Katarungan, Kapayapaan at Integridad ng Paglikha

Obligasyon ng mga Missionary of Mary Immaculate  Lalawigan ng Estados Unidos

Logo ng OMI
balita
Isalin ang pahinang ito:

Kamakailang mga Balita

Feed News

News Archives


Pinakabagong Video at Audio

Mas maraming video at audio>

Ang mga Indigenous Peoples sa Latin America ay nanawagan para tapusin ang mapanirang pagmimina

Disyembre 3rd, 2010

Salamat sa Earthworks para sa impormasyong ito:

Lima, Peru - Noong Martes, Nob 23, inilabas ng Mga Katutubong Tao mula sa buong Latin America ang The Lima Declaration, isang pinag-isang posisyon na humihiling na wakasan ang malakihan na pagmimina sa ibabaw ng mga transnational na kumpanya sa mga lupain ng mga Katutubo. Ang mga kinatawan ng mga katutubong mula sa Andes, Amazon, at Gitnang Amerika ay sumulat ng Deklarasyon matapos ang tatlong araw na Indigay ng Mga Tao sa 'Forum tungkol sa Pagmimina, Pagbabago ng Klima, at Kaayusan. Ang EARTHWORKS, isang organisasyong nakabase sa US na nagtatrabaho upang protektahan ang mga pamayanan at kalikasan mula sa mapanirang mga epekto sa pagmimina, ay dumalo sa pagpupulong sa paanyaya ng isang koordinasyong grupo ng mga Katutubo sa Latin America.

Sa isang malinaw na pahiwatig ng lumalaking pagkadismaya ng mga Katutubo sa sektor ng pagmimina, sinabi ng Pahayag na: "Ang aming mga teritoryo na puno ng buhay at pagkakaisa ay ginawang mga teritoryo ng kontaminasyon at pagkalason, mga teritoryo ng militarisasyon at kriminalisasyon ng mga pakikibaka, mga teritoryo ng pandarambong at kahirapan dahil sa mga pro-extractive na patakaran na ginagabayan ng mga gobyerno. " Nanawagan din ang Deklarasyon ng Lima para sa mga gobyerno na bawiin ang mga pamagat ng pagmimina at konsesyon na ipinagkaloob nang walang wastong konsulta ng mga Katutubong Tao.

Ang Forum ay dinaluhan ng 376 Lumad at kaalyado na mga kalahok mula sa labing pitong bansa, at inilarawan ang mga epekto ng malakihang pagmimina sa karapatang pantao, kultura, kabuhayan, at kapaligiran sa Latin America. Sa maraming mga bansa tulad ng Peru, ginawang kriminal at pinigilan ng mga gobyerno ang mga protesta laban sa pagmimina. Habang inilunsad ng mga kinatawan ang The Lima Declaration, nagpatuloy ang tensyon sa timog Peru, kung saan hinanap ng mga miyembro ng komunidad na hadlangan ang mga kalsada bilang protesta sa proyekto ng minahan ng Tia Maria ng Southern Copper Company. Ang mga nagpo-protesta ay nasugatan ng pulisya na gumagamit ng mga baton at tear gas sa mga protesta sa Kagawaran ng Arequipa noong unang linggo.

Ang Deklarasyon ng Lima ay nagpapakita rin ng isang alternatibong modelo para sa pagkamit ng kapakanan ng tao nang hindi sinasadya ang mapanirang mga epekto ng malakihang pagmimina. Ang mga dadalo ng Forum ay nakikita ang Kalinisan, o Buen Vivir, bilang isang paraan ng pamumuhay kasuwato ng Mother Earth alinsunod sa tradisyonal na mga katutubong paraan na tumutugma sa isang paraan ng pamumuhay na nagtataguyod ng mapanirang pagmimina at nagpapalala sa pagbabago ng klima.

Tinawag na ang Convocation para sa mga sumusunod na aksyon na dapat gawin:

Magtatag ng isang continental platform ng pakikibaka sa harap ng mga patakarang extractive at tumawag para sa isang forum sa malapit na hinaharap sa loob ng pagtatakda ng Ikalimang Summit ng Mga Indigenous Peoples at Nations ng Abya Ayala, sa Bolivia sa 2011.

Isinasagawa ang Kontemporaryo sa Kontinente ng 21st ng Hunyo ng 2011 sa pagtatanggol sa buhay, para sa pagbabagong-tatag ng Kaayusan (Buen Vivir), at para sa ganap na pagsasakatuparan ng ating mga karapatan sa harap ng mga epekto sa pagmimina, krisis sa klima at transnational corporations.

Para sa buong teksto ng Deklarasyon ng Lima:

Bumalik sa Tuktok