Logo ng OMI
Balita
Isalin ang pahinang ito:

Kamakailang mga Balita

Feed News

News Archives


Pinakabagong Video at Audio

Mas maraming video at audio>

Ang pagtitipon ng UNCTAD ay Nagtagumpay sa Malubhang Di-pagkakasundo

Abril 27th, 2012

Sa isang mapangahas na pulong ng UN Commission on Trade and Development (UNCTAD) na nagtatapos sa Huwebes sa Doha, Qatar, ang papel ng organisasyon ng UN sa pagsusuri sa kalakalan at pag-unlad ay napatunayan, ngunit hindi pagkatapos ng isang linggo ng matinding debate. Ang Doha Mandate, na pinagtibay ng pinagkasunduan ng mga miyembro Unidos, ay hinihiling na ipagpatuloy ng UNCTAD ang gawain nito kasama ang tatlong haligi ng pagbuo ng pinagkaisahan, pananaliksik sa patakaran at teknikal na tulong. "Ang UNCTAD ay nananatiling focal point sa United Nations para sa pinagsamang paggamot ng kalakalan at pag-unlad, at magkakaugnay na mga isyu sa mga larangan ng pananalapi, teknolohiya, pamumuhunan at napapanatiling pag-unlad," binabasa ang bahagi ng napagkasunduang teksto.

Ang malalim na hindi pagkakasundo sa pagitan ng mga industriyalisadong bansa at mga umuunlad na bansa ay nagbanta na masisira ang pagpupulong ng UNCTAD sa Doha, at pinanganib ang kaligtasan ng katawang ito ng United Nations na nagtatanggol sa interes ng mga umuunlad na bansa ng Timog. Ang mga hindi pagkakasundo sa pagitan ng mga bloke, na malawak na kinilala bilang mga bansa sa Hilaga at Timog, ay pangunahing umusbong mula sa magkakaibang pananaw ng utos ng UNCTAD at iba't ibang mga pangitain ng kaunlaran at kung paano ito nauugnay sa mga variable ng lipunan, kapaligiran, pang-ekonomiya at pampinansyal. Ang isang mahalagang lugar na pinag-uusapan ay nagsasangkot sa pagbibigay ng UNCTAD ng isang utos na siyasatin ang kasalukuyang pandaigdigang krisis sa pananalapi at ang mga epekto nito sa totoong ekonomiya, isang bagay kung saan pinilit ng mga umuunlad na bansa at mga NGO, ngunit kung aling mga industriyalisadong bansa ang tumanggi sa kamay.

Noong Sabado Abril 21 sa panimulang sesyon ng kumperensya, 37 pang-internasyonal at 137 pambansang mga NGO ang nagpadala ng mensahe sa mga kalahok na pamahalaan, na pinamagatang "Palakasin, huwag magpahina, ang papel ng UNCTAD sa pandaigdigang pamamahala", na binibigyang diin ang mahalagang papel na ginampanan ng UNCTAD "sa pagkilala sa mga pangunahing sanhi" ng pandaigdigang krisis na nagmula noong 2008. Ang UNCTAD ay tumulong sa mga umuunlad na bansa sa paghanap ng mga solusyon sa mga epekto ng krisis, at itinaguyod ang reporma ng pandaigdigang mga patakaran sa ekonomiya at pananalapi sa upang maiwasan ang mga katulad na krisis na paulit-ulit, sinabi ng mga NGO. "Kilala ang UNCTAD sa prediksyon nang maaga sa krisis, isang katotohanan na dapat papurihan, lalo na't ang kakulangan nito ng mga mapagkukunan kumpara sa mga institusyon tulad ng International Monetary Fund (IMF), World Trade Organization (WTO), at ang Organisasyon para sa Economic Co-operasyon at Pag-unlad (OECD), na nabigo upang gawin ito, "sabi ng mensahe. Ang mga pumirma ng mensahe sa mga gobyerno sa pulong ng UNCTAD ay kinabibilangan ng ActionAid International, ang Africa Trade Network, ang Arab NGO Network for Development, CIDSE (isang internasyonal na alyansa ng 16 na ahensya sa pagpapaunlad ng Katoliko), ang European Network on Utang at Pag-unlad, at Mga Kaibigan ng ang Earth International. Ang Missionary Oblates JPIC Office ay sumali sa Hemispheric Social Alliance, ang International Trade Union Confederation, Oxfam International, Public Services International, ang Third World Network, ang Transnational Institute at ang World Council of Chapters na pumirma sa deklarasyon.

Sa negosasyon ng dokumento ng kinalabasan ng kumperensya, ipinagtanggol ng Tsina at ng Pangkat ng 77 (G77) ang tungkulin ng UNCTAD. Ang Pangkat ng 77 (G77) ay ang umuunlad na bloke ng mundo na nabuo pagkatapos ng unang kumperensya ng UNCTAD, na ginanap sa Geneva noong 1964. Ngayon, binubuo ito ng 132 mga kasaping bansa. Bilang karagdagan sa EU, ang grupong JUSCANZ (JZ), na binubuo ng Japan, United States, Switzerland, South Korea, Canada, Australia, New Zealand, Norway at Liechtenstein, ay kinatawan ng mga industriyalisadong bansa sa kumperensya ng Doha.

Ang pananaw ni UNCTAD Director Supachai ay sumalungat sa mga industriyalisadong grupo ng bansa, at ang kanyang ulat, na ipinakita sa kumperensya noong Sabado, binalaan laban sa mga panganib ng globalisasyon at mga proseso ng pag-unlad na hinimok ng internasyonal na pananalapi. Ang mga hindi pagkakasundo sa pagitan ng mga umuunlad at industriyalisadong mga bansa ay mas matindi sa debate tungkol sa mga kasunduan na naabot sa nakaraang sesyon ng UNCTAD apat na taon na ang nakalilipas, na ginanap sa Accra, Ghana. Nais ng G77 na muling kumpirmahin at palakasin ang Accra Accord, upang ang UNCTAD ay magpatuloy sa kasalukuyan nitong gawain, kasunod sa direksyon na inilatag ng kalihim nito. Ngunit nais ng JZ na ang lahat ng sanggunian sa muling pagkumpirma ng kasunduan sa Accra ay tinanggal mula sa dokumento ng kinalabasan, at iminungkahi na suriin ang kasunduan. Sa huli, nakumpirma ang Accra Accord. Ang China ay itinuturing na higit na responsable para sa tagumpay sa pagkakaroon ng matatag laban sa mga hinihingi ng EU at ng mga bansa ng JZ.

Nais din ng mga industriyalisadong bansa na tanggihan ang mga talata tungkol sa pamamahala at paglutas ng pambansang utang, mga responsibilidad ng mga nagpapahiram at nanghiram, at isang maayos na solusyon sa krisis sa utang. Gayunpaman, ang pagsisimula ng pulong ng UNCTAD ay nagsimula ng isang proseso ng pag-endorso upang magamit ang mga boluntaryong prinsipyo sa soberenyang pagpapautang at paghiram. Ang Direktor ng Jubilee USA, si Eric LeCompte, ay dumalo sa mga pagpupulong dahil ito ay isang lugar na may partikular na pag-aalala sa Jubilee USA, kung saan ang miyembro ng Missionary Oblates ay isang miyembro.

Basahin ang mga prinsipyo ng Jubilee sa responsableng pagpapautang at paghiram. 

 

Bumalik sa Tuktok