Logo ng OMI JPIC

Katarungan, Kapayapaan at Integridad ng Paglikha

Obligasyon ng mga Missionary of Mary Immaculate  Lalawigan ng Estados Unidos

Logo ng OMI
balita
Isalin ang pahinang ito:

Kamakailang mga Balita

Feed News

News Archives


Pinakabagong Video at Audio

Mas maraming video at audio>

Ang mga kinatawan ng simbahan ay nanata upang ipagtanggol ang mga lugar sa Latin America na may mga mina

Disyembre 11th, 2014

Salamat sa Bagong Serbisyo ng Katoliko para sa artikulong ito, na isinulat ni Lise Alves 

open-pit-mineSAO PAULO (CNS) - Ang mga pinuno ng Kristiyano mula sa 14 na mga bansa sa Latin American ay nagtipon sa Brasilia noong unang bahagi ng Disyembre upang talakayin ang mga paraan upang mabawasan ang epekto ng mga aktibidad sa pagmimina sa kanilang mga komunidad, lalo na ang kontaminasyon ng mga ilog at lawa.

"Walang malakihang pang-industriya na pagmimina nang walang tubig," sabi ni Bishop Guilherme Werlang ng Ipameri, pangulo ng komisyon sa katarungang panlipunan at kawanggawa ng mga obispo ng Brazil. Ngunit sinabi ng mga obispo na ang mga materyal na ginamit sa pagkuha ng mineral ay nagpapahawa sa tubig sa lupa, mga ilog at lawa sa mga rehiyon ng pagmimina.

"Napatunayan na ang mga nakakalason na materyal na ito ay mananatili sa lupa at sa tubig sa loob ng maraming siglo," sabi ni Bishop Werlang.

Ang isang tatlong-araw na kumperensya na tinawag na "Church and Mining: An Option in Defense of Communities and Territories," ang kauna-unahan sa uri nito sa rehiyon. Ang pagpupulong ay mayroong suporta ng komperensiya ng mga obispo ng Brazil at ang paglahok ng Latin American Council of Ch Simbahan na halos 90 mga kalahok ang nagtangkang tukuyin ang mga diskarte at alyansa upang mabawasan ang epekto ng mga aktibidad sa pagmimina.

"Pinag-usapan namin ang mga banta, hamon at insecurities na nararanasan ng mga lokal at katutubong komunidad sa buong Latin America kung saan nagpapatakbo ang mga kumpanya ng pagmimina," sabi ni Oblate Father Seamus Finn ng Oblates 'nakabase sa Washington na Justice, Peace at Integrity of Creation Ministry.

Sinabi ng mga organizers na ang mga aktibidad ng mga multinational mining company sa Latin America ay malaki ang nadagdagan sa nakalipas na ilang taon, at may mga pagtataya ng isang mas malawak na pagpapalawak ng mga operasyon sa hinaharap.

"Ang pagpapalawak ng pagmimina ay nakalikha ng hindi maibabalik na mga epekto sa mga eco-system at marupok at mahina na mga pamayanan na nakapalibot sa mga negosyong ito," sabi ni Egon Heck, isang miyembro ng Indigenous Missionary Council ng mga obispo na dumalo sa tatlong araw na pagpupulong.

Sinabi ni Ama Finn na isa sa mga pinakamalaking isyu para sa mga komunidad na ito ang epekto ng pagmimina sa mga supply ng tubig at kalidad ng tubig.

Cesar Padilla, coordinator ng Observatory of Mining Conflicts sa Latin America, isang pangkat ng mga organisasyon ng 40 na ang layunin ay upang ipagtanggol ang mga komunidad na apektado ng mga operasyon ng pagmimina, ay sumang-ayon.

"Maraming mga karanasan kung saan ang arsenic ay nagkalat, na sanhi ng kanser, pati na rin ang mabibigat na riles. Maraming mga na kontaminado ng mercury, na sanhi ng mga problema sa neurological, bato at puso, "aniya.

Sinabi ni Heck sa pamamagitan ng pagbabahagi ng kanilang mga karanasan at nagtatrabaho bilang isang grupo, ang mga nagpupulong ay umaasa na makakahanap ng mga mekanismo upang mabawasan ang epekto ng mga mina.

"May mga kahihinatnan, kung minsan ay nakamamatay, para sa kapwa kapaligiran at populasyon sa mga lugar na iyon," sabi ni Heck.

Ang mga organizer ng kumperensya ay nagsabi na ang mga poorer community ay ang mga nagdurusa sa mas malaking bunga ng paggalugad na ito at kadalasan ay hindi makapagtitibay sa kanilang mga karapatan.

"Ang mga protesta laban sa mga proyektong ito ay ginawang kriminalidad at maraming beses na marahas na pinipilit," sinabi ng mga tagapag-ayos sa isang pahayag.

Sinabi ni Padilla na daan-daang mga kontrahan dahil sa pagmimina ay iniulat.

"Nakarehistro kami ng 211 mga salungatan sa buong Latin America, at maraming iba pa kung saan wala kaming access sa impormasyon. Kailangan namin ng karagdagang impormasyon sa mga bansa tulad ng Brazil, Venezuela at Paraguay, pati na rin ang iba pang mga lokasyon, "aniya.

Sa Brazil, kinilala ng Observatory of Mining Conflicts ang mga kontrahan ng 20 sa anim na estado. Sinabi lamang ni Padilla na ang pagbabawas ng mga operasyon sa pagmimina ay hahantong sa pagbaba sa bilang ng mga kontrahan at pagkamatay na may kaugnayan sa pagmimina.

Sinabi niya na nangangailangan ng pagmimina ang isang malaking halaga ng lupa, tubig at enerhiya. Sa maraming kaso, isang hydroelectric plant ang itinayo upang maglingkod sa kumpanya ng pagmimina, at ang komunidad ay mawawala ang isang ilog na inililihis upang matustusan ang halaman.

"Napagtanto ng mga komunidad na ang pagmimina ay isang mapanganib na aktibidad na may mapaminsalang kahihinatnan para sa populasyon. Mayroong lumalaking oposisyon sa mga pamayanan: Ang mga mayroong pagmimina ay ayaw na nito, at ang mga hindi laban sa pagsisimula, "aniya.

Sinabi na may isang kagyat na pangangailangan upang muling suriin ang paggalugad ng mga mineral.

"Ang desisyon (kung galugarin) ay hindi dapat gawin batay lamang sa mga pang-ekonomiyang kadahilanan," aniya.

Sinabi ni Bishop Werlang na dapat ding ipagtanggol ang mga kumpanya sa pagmimina para sa pagpapanumbalik ng kapaligiran pagkatapos ng pagkuha ng mga hilaw na materyales mula sa lupa; hindi lamang sila dapat lumipat sa ibang rehiyon, iniiwan ang mina.

"Dapat mayroong mga batas na ginagarantiyahan na pagkatapos ng isang mine ay hindi na gumagawa (hilaw na materyal), ang kapaligiran ay dapat makuha upang ang hinaharap ng lugar ay garantisado," aniya.

Sa huling dokumento na inilabas pagkatapos ng kumperensya, ang mga entidad ay nangako na ipagtanggol ang mga pagbabago sa pambatasan upang paghigpitan ang mga aktibidad sa pagmimina at proteksyon sa demand ng mga komunidad na apektado ng pagsaliksik.

Bumalik sa Tuktok