Logo ng OMI JPIC

Katarungan, Kapayapaan at Integridad ng Paglikha

Obligasyon ng mga Missionary of Mary Immaculate  Lalawigan ng Estados Unidos

Logo ng OMI
Mga Lugar na Tumuon: Dignidad ng tao: Indigenous Peoples
Isalin ang pahinang ito:

Oblate Mission with Indigenous Peoples

Sino ang mga katutubo?

Tinatayang mayroong higit sa 370 milyong mga katutubo na kumalat sa 70 mga bansa sa buong mundo. Pagsasanay ng mga natatanging tradisyon, pinapanatili nila ang mga katangiang panlipunan, pangkultura, pang-ekonomiya at pampulitika na naiiba sa mga nangingibabaw na lipunan kung saan sila nakatira. Kumalat sa buong mundo mula sa Arctic hanggang sa Timog Pasipiko, sila ang mga inapo - ayon sa isang karaniwang kahulugan - ng mga tumira sa isang bansa o isang pangheograpiyang rehiyon sa oras na dumating ang mga tao ng magkakaibang kultura o etnikong pinagmulan. Ang mga bagong dating ay kalaunan ay naging nangingibabaw sa pamamagitan ng pananakop, trabaho, pag-areglo o iba pang mga paraan.

Kabilang sa mga katutubong mamamayan ang mga Amerikano (halimbawa, ang Lakota sa USA, ang Mayas sa Guatemala o ang Aymaras sa Bolivia), ang Inuit at Aleutians ng circumpolar na rehiyon, ang Saami ng hilagang Europa, ang Aborigines at Torres Strait Islanders of Australia at ang Maori ng New Zealand. Ang mga ito at karamihan sa iba pang mga katutubong mamamayan ay nanatili ng mga natatanging katangian na malinaw na naiiba mula sa iba pang mga bahagi ng pambansang populasyon.

Pag-unawa sa term na "katutubo"

Isinasaalang-alang ang pagkakaiba-iba ng mga katutubo, ang isang opisyal na kahulugan ng "katutubo" ay hindi pinagtibay ng anumang katawan na UN-system. Sa halip ang system ay nakabuo ng isang modernong pag-unawa sa term na ito batay sa mga sumusunod:

  • Ang pagkakakilanlan ng sarili bilang mga katutubo sa indibidwal na antas at tinanggap ng komunidad bilang kanilang miyembro.
  • Kasaysayan ng pagpapatuloy sa mga pre-kolonyal at / o mga pre-settler na lipunan
  • Malakas na link sa mga teritoryo at nakapalibot na likas na yaman
  • Iba't ibang mga sistema ng panlipunan, pang-ekonomiya o pampulitika
  • Iba't ibang wika, kultura at paniniwala
  • Bumuo ng di-nangingibabaw na mga grupo ng lipunan
  • Magpasiya na mapanatili at maiparami ang kanilang mga kapaligiran at sistema ng kanilang mga ninuno bilang natatanging mga tao at komunidad

Isang tanong ng pagkakakilanlan

Ayon sa UN, ang pinaka-mabunga diskarte ay upang makilala, sa halip na tukuyin ang mga katutubong mamamayan. Ito ay batay sa pundamental na pamantayan ng self-identification na nakasaad sa maraming mga dokumento ng karapatang pantao.

Ang UN Declaration sa mga Karapatan ng mga Katutubo ay pinagtibay noong Setyembre 2007. (download PDF)

Mga Kuwento ng Oblate Mission sa Mga Katutubong Katutubong:

Bumalik sa Tuktok