News Archives » Presentation Sisters
2025 Season of Creation: “Mga Binhi ng Kapayapaan at Pag-asa” Reflection #3 Septiyembre 5th, 2025
(Ni Maurice Lange, Justice & Peace Director sa Presentation Sisters at founder ng Oblate Ecological Initiative)
"Ang buong materyal na uniberso ay nagsasalita tungkol sa pag-ibig ng Diyos, ang kanyang walang hangganang pagmamahal sa atin. Lupa, tubig, mga bundok: ang lahat ay, kumbaga, isang haplos ng Diyos" (Laudato Si #84)
BASAHIN: Ika-3 bahagi ng liham ni Pope Leo para sa 2025 Season of Creation (tingnan ang PDF)
Pagninilay: “… inihambing ng propeta ang katarungan at batas sa pagkatiwangwang ng disyerto …”. Sa katunayan, lubos na pinaghahambing ni Isaias ang mga ito: ang katarungan ay nagbibigay ng kapayapaan at kasaganaan habang ang kawalang-katarungan ay sumisira at nagwawasak. Narinig mo na ba ang "desertification"? (cf: Laudato Si #89) Ito ay isang proseso ng pagkasira ng ekolohiya kung saan ang matabang lupa ay nagiging tigang at nawawala o nababawasan ang produktibidad nito. Karamihan sa Earth ay kasalukuyang sumasailalim sa proseso ng desertification dahil sa mga kadahilanan ng tao kabilang ang pagbabago ng klima. Minsan ay naobserbahan ni Pope Benedict XVI na: "ang mga panlabas na disyerto sa mundo ay lumalaki, dahil ang mga panloob na disyerto ay naging napakalawak". Ano ang pagpapaunlad ng panloob na desertipikasyon?
I-DOWNLOAD ANG BUONG REFLECTION
ACTION: Habang nagtatrabaho sa lupa ng aking hardin, naisip ko na kung mas maraming tao ang direktang makipag-ugnayan sa Earth, sila ay magiging mas malusog. Upang madama ang haplos ng Diyos sa ating mundo, ipinaalala sa atin ni Pope Leo na kasabay ng panalangin, kapwa ang determinasyon at konkretong aksyon ay kinakailangan. *
“…pagbabawas ng pagkonsumo ng tubig, pagtatanim ng mga puno, muling paggamit...lahat ng mga ito ay sumasalamin sa isang mapagbigay at karapat-dapat na pagkamalikhain na nagdudulot ng pinakamahusay sa mga tao.” (Laudato Si #211)
-
Bisitahin ang Presentation Sisters, US Province's WEBSITE
MAGBASA PA NG MGA LINGGUHANG PAGNINILAY NI MAURICE
- Linggo 1: 2025 Season of Creation Reflection
- Linggo 2: 2025 Season of Creation Reflection
- Linggo 3: 2025 Season of Creation Reflection
- Linggo 4: 2025 Season of Creation Reflection – MALAPIT NA
- Linggo 5: 2025 Season of Creation Reflection – MALAPIT NA
2025 Season of Creation: “Mga Binhi ng Kapayapaan at Pag-asa” Reflection #2 Septiyembre 2nd, 2025
(Ni Maurice Lange, Justice & Peace Director sa Presentation Sisters at founder ng Oblate Ecological Initiative)
“Puspusin mo kami ng kapayapaan, upang kami ay mamuhay bilang magkakapatid, na huwag saktan ang sinuman.”(Laudato Si #246)
BASAHIN: Ikalawang bahagi ng liham ni Pope Leo para sa 2 Season of Creation (tingnan ang PDF)
Pagninilay: “…isang espiritu mula sa itaas ang ibubuhos sa atin…”. Tulad ng mga hindi inaasahang buto na namumulaklak sa tabi ng mga kalsada, sinasabi sa atin ni Pope Leo na tayo rin ay mga binhi: ng kapayapaan at pag-asa. Sa tulong ng Diyos nakagawa ako ng ilang mayayabong na hardin sa paglipas ng mga taon. Sa unang pag-iisip at pagkatapos ay paghuhukay, ang tila walang buhay ay umusbong sa pagiging mabunga. (Buweno… ang pagdaragdag ng kaunting pataba ay nakatulong din!) Gayundin, ang Espiritu ng Diyos ay ibinubuhos sa atin para sa pagpapabunga. Ang mga kaloob na nasa loob natin na natutulog ay nagagawang magbunga ng maraming bunga. Ang mga posibilidad sa loob ng ating pagiging binhi ay natanto: ang pagtatayo ng paghahari ng Diyos ng katarungan at kapayapaan
I-DOWNLOAD ANG BUONG REFLECTION
ACTION: Setyembre 1 ang World Day of Prayer for Creation at ang simula ng Season of Creation. Kung paanong ang buhay sa loob ng mga buto ay hinihikayat ng lupa, init at halumigmig...nanalangin kami para sa paglikha ng positibo at malusog na kapaligiran, upang ang kabutihan ng maraming tao ay mapukaw.
“Ang kasalukuyang pandaigdigang sitwasyon ay nagdudulot ng pakiramdam ng kawalang-katatagan at kawalan ng katiyakan, na nagiging 'isang punlaan para sa sama-samang pagkamakasarili' ... ...ang pagbabago sa pamumuhay ay maaaring magdulot ng malusog na panggigipit sa mga may kapangyarihang pampulitika, pang-ekonomiya at panlipunan." (Laudato Si #204,206)
-
Bisitahin ang Presentation Sisters, US Province's WEBSITE
MAGBASA PA NG MGA LINGGUHANG PAGNINILAY NI MAURICE
- Linggo 1: 2025 Season of Creation Reflection
- Linggo 2: 2025 Season of Creation Reflection
- Linggo 3: 2025 Season of Creation Reflection – MALAPIT NA
Paghahanda para sa 2025 Season of Creation – “Mga Binhi ng Kapayapaan at Pag-asa” Agosto 26th, 2025
(Ni Maurice Lange, Justice & Peace Director sa Presentation Sisters at founder ng Oblate Ecological Initiative)
"Sana ay matukoy natin na...maari nating i-redirect palagi ang ating mga hakbang."(Laudato Si #61)
BASAHIN: Unang bahagi ng liham ni Pope Leo para sa 1 Season of Creation
Pagninilay: “…ang pangako ng mga bagong simula…”. Dito, ang unang liham mula kay Pope Leo para sa isang Panahon ng Paglikha, inaanyayahan niya tayong pag-isipan ang hindi inaasahan. Sa pagsusuri sa tema para sa taong ito na pinili ni Pope Francis, nabighani ako sa iba't ibang bahagi ng pariralang "Mga Binhi ng Kapayapaan at Pag-asa". Sa susunod na ilang linggo, susuriin natin ang temang ito kasama ng bawat bahagi ng liham ni Pope Leo.
Malamang pinag-iisipan pa rin ni Leo ang hindi inaasahang sarili dahil nalaman niya ito nang husto sa kanyang buhay! Sa Panahon ng Paglikha na ito: anong mga hindi inaasahang binhi ng kapayapaan at pag-asa ang maaaring umusbong sa hindi malamang na mga lugar sa paligid natin?
I-DOWNLOAD ANG BUONG REFLECTION
ACTION: Ang Season of Creation ay magsisimula sa Setyembre 1 at magpapatuloy hanggang Oktubre 4. Kumuha at panatilihin ang isang Season of Creation journal. Maaaring naisin mong mag-journal tungkol sa mga implikasyon ng paghahasik at pangangalaga sa mga binhi ng kapayapaan at pag-asa. Pansinin ang mga asul na bulaklak na "bachelor button" na namumulaklak sa tabi ng kalsada ngayong buwan!
"(Ang ekolohikal) na edukasyon ay nagtatanim ng mga buto noong tayo ay bata pa, at ang mga ito ay patuloy na namumunga sa buong buhay. "(LS #213)
-
Bisitahin ang Presentation Sisters, US Province's WEBSITE
MAGBASA PA NG MGA LINGGUHANG PAGNINILAY NI MAURICE
-
MALAPIT NA – Linggo 2: 2025 Season of Creation Reflection
Linggo 3 – 2024 Season ng Paglikha: “Upang Umasa at Kumilos kasama ng Paglikha” Septiyembre 18th, 2024
(Ni Maurice Lange, kasalukuyang Justice & Peace Director sa Presentation Sisters at founder ng Oblate Ecological Initiative)
Panganganinag #3: Setyembre 2 – 7
BASAHIN: Ika-3 bahagi ng liham ni Pope Francis para sa 2024 Season of Creation (sa ibaba)
PAGNINILAY:
pag-asa. Pinag-iisipan ko na sa lahat ng pushback na natanggap ni Pope Francis, ang isinulat niya tungkol sa pag-asa sa Season of Creation na ito ay hindi naaalis sa kanyang personal na paglalakbay – na may pag-asa na nagsasaad ng: “nananatiling matatag sa gitna ng kahirapan” at “hindi nawawalan ng puso” sa mga oras ng kaguluhan. .
Ang kanyang pagmuni-muni sa pag-asa ay humantong kay Francis na pag-isipan ang isang medieval visionary na, sa kabila ng marahas na panahon, ay nagmungkahi ng isang bagong diwa ng magkakasamang buhay sa mga tao. Isinulat pa ni Francis na ang kanyang sariling panawagan para sa unibersal na pagkakasundo sa lipunan sa Fratelli Tutii ay kailangang palawigin hanggang sa Paglikha.
Dahil dito, sinabi ni Fr. Si Thomas Berry, ang dakila, kamakailang visionary, ay hindi nawalan ng puso sa paglalahad ng Era ng Ecozoic: isang panahon kung saan ang mga tao at ang iba pang natural mundo ay kapwa nagpapahusay.
Piliin natin ang buhay, kung gayon, upang tayo at ang mga inapo ng lahat ng uri ay mabuhay. (cf Deuteronomio 30:19)
BASAHIN ANG BUONG REFLECTION
ACTION: Hinihikayat ko kayong manatiling matatag...at kumuha ng bagong layer ng pag-asa. Bawat araw sa linggong ito ay nakaupo kasama si Thomas Berry habang inilalarawan niya ang Era ng Ecozoic.
"Ang buhay ng tao ay hindi mauunawaan at hindi mapapanatiling walang ibang mga nilalang..." (Laudate Deum #67)
2024 Season of Creation Reflection – “Upang Umasa at Kumilos kasama ng Paglikha” Septiyembre 3rd, 2024
(Ni Maurice Lange, kasalukuyang Justice & Peace Director sa Presentation Sisters at founder ng Oblate Ecological Initiative)
Ang mga pagmumuni-muni na ito ay hango sa 2024 ni Pope Francis sulat para sa Panahon ng Paglikha. Ang bawat isa ay pinag-iisipan ang 1 sa 9 na paksa sa pagsulat ni Francis, na may pokus na ibinibigay sa 2024 na tema ng “Umasa at Kumilos kasama ng Paglikha. "
"Kailangan lang nating suriin nang tapat ang mga katotohanan upang makita na ang ating karaniwang tahanan ay nahuhulog sa malubhang pagkasira. Sana ay matukoy natin na...maari nating i-redirect palagi ang ating mga hakbang.” (Laudato Si #61)
BASAHIN: Unang bahagi ng liham ni Pope Francis para sa 1 Season of Creation (sa ibaba)
PAGNINILAY: : Paano tayo nagkaroon ng pananampalataya? Sinimulan ni Pope Francis ang Season na ito sa isang pangunahing tanong na nag-uudyok ng seryosong pagmumuni-muni. Ano ang iyong tugon? Sa pagsusuri sa tema para sa Season of Creation ngayong taon, naantig ako sa iba't ibang bahagi ng pariralang “Umasa at Kumilos kasama ng Paglikha”. Sa susunod na ilang linggo, pag-iisipan natin ang temang ito kasama ang bawat bahagi ng liham ni Francis. Tatlong tagay para sa Banal na Espiritu na nagbibigay sa atin ng pananampalataya at nagpapasigla sa ating pagkamalikhain! Sa Panahong ito, tayo, kasama ng Paglikha at ating Diyos ng pag-ibig, ay magkatuwang na lumikha ng isang mundo ng hustisya, isang mundong payapa.
ACTION: Ang Season of Creation ay magsisimula sa Setyembre 1 at magpapatuloy hanggang Oktubre 4. Kumuha at panatilihin ang isang Season of Creation journal. Pag-isipan ang mga implikasyon kung gaano ka tunay na umaasa at kumikilos “sa Paglikha” maaaring hamunin, pahusayin at palalimin ang iyong tungkulin bilang Kristiyano.
"Ang kailangan lang ay isang mabuting tao para maibalik ang pag-asa!"(LS #71)
-
Bisitahin ang Presentation Sisters, US Province's WEBSITE
MAGBASA PA NG MGA LINGGUHANG PAGNINILAY NI MAURICE







